CORBERO DK4370-M Uživatelský manuál

DK 4370Campana extractoraExaustorInstrucciones de montaje y manejoManual de Instruções

10Fig. 5Atención De no observarse las instrucciones dadas para limpiar el aparato ysustituir el filtro, puede producirse un incendio. El fabricantere

11Servicio de asistencia técnicaEn caso de dudas o desperfectos, ponerse en contacto con nuestrocentro de asistencia técnica (ver lista).En caso de av

12Características técnicasModelo: DK 4370Dimensiones (en cm):Altura: 73,3 - 114,8Ancho: 51,5Profundidad: 69,9Consumo de corriente total: 220 WAbsorci

13Montaje - Fig. 6-7-8-9-10 Aplique la plantilla al muro, marque los puntos de fijación, perfore(Y). Monte dos tarugos con ganchos. Enganche la ca

14 Extraiga la campana y realice los orificios (4 x Ø 8 mm). Introduzca 2 tarugos e introduzca 2 tornillos en los orificiossuperiores, no ajuste com

15 Enganche la campana al muro.Fig. 9

16 Fije debajo la campana definitivamente con 2 tornillos.Versión aspirante Conecte una extremidad del tubo de descargua al orificio dedescargua de

17Prezado/a cliente,aconselhamos ler atentamente este manual de uso e, nomeadamente,o capítulo Indicações de segurança que poderá encontrar nasprim

18ÍndiceIndicações de segurança ... 19para o utilizador ...

19 Indicações de segurançapara o utilizador Todas as reparações devem ser feitas exclusivamente por um técnicoespecializado. Em caso de avaria, di

2IndiceRecomendaciones de seguridad ... 3para el usuario ...

20para o instalador dos móveis de cozinha O tubo de evacuação do ar deve ter um diâmetro de 150 mm se oaparelho for utilizado para evacuar o ar

21durante o funcionamento do exaustor. Se tiver dúvidas, solicite o parecer e a aprovação de um limpa-chaminés qualificado da sua região ou da entida

22AFig. 1Informações gerais O exaustor de aspiração destina-se à evacuação do ar mas, graçasao uso de um filtro de carvão activo (acessório), pode se

23Uso do exaustor A coifa é dotada de um motor com velocidade regulável. Aconselha-se ligar a coifa alguns minutos antes de iniciar o cozimento e faz

24Fig. 3Manutenção Isole o exaustor da fonte de alimentação eléctrica antes deefectuar qualquer operação de manutenção.Filtro metálico antigordura

25Filtro de carvão activo O filtro de carvão activo é utilizado quando o exaustor funciona naversão com circulação do ar. Deverão sempre ser util

26Fig. 5Atenção O não cumprimento das instruções fornecidas para a limpeza doaparelho e para a limpeza ou substituição do filtro pode provocarriscos

27Limpeza Atenção: desligue o exaustor da alimentação eléctrica antes deefectuar as operações de limpeza.Não introduza objectos pontiagudos na grade

28Se o exaustor não funcionarAntes de contactar Assistência TécnicaVerificar se a ficha está ligada à tomada da parede e que não hánenhum fusível q

29Dados TécnicosModelo: DK 4370Dimensões (in cm):Altura: 73,3 - 114,8Largura: 51,5Profund.: 69,9Potência nominal total: 220 WPotência ventilação: 180

3 Recomendaciones de seguridadpara el usuario Se recomienda no dejar los fuegos encendidos sin cubrir, ya que elexcesivo calor dañaría el aparato

30Fixação - Fig. 6-7-8-9-10 Aplicar o gabarito na parede, marcar os pontos de fixação, furar (Y). Montar duas buchas com ganchos. Enganchar a co

31 Remover a coifa e efectuar os furos (4 x Ø 8 mm). Inserir 2 buchas e inserir 2 parafusos nos furos superiores, não apertarcompletamente, servirão

32 Tornar a enganchar a coifa na parede.Fig. 9

33 Fixar definitivamente a coifa em baixo com 2 parafusos.Versão aspirante Ligar uma extremidade do tubo de descarga ao furo de descarga dacoifa; a

34

35

LI2LVB Ed. 02/05 From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered

4 para el montador de muebles En caso de funcionamiento de aspiración, el tubo de descarga debetener un diámetro de 150 mm.Atención: tubo no sumini

5se aplica la regla : medida del orificio de salida = a la medida delorificio de ventilación o sea un orificio de 500-600 cm2, por lo que unorificio

6Generalidades La campana se entrega en modo extractor, pudiendo utilizarlatambién en modo de recirculación, instalando para ello un filtro decarbón

7Interruptorde la luzInterruptorOFF del motorPulsador 1Pulsador 2Pulsador 3Funcionamiento de la campana La campana está dotada de velocidad regulabl

8Fig. 3Mantenimiento y cuidado Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento,desconectar la campana de la alimentación eléctrica.Filtro grasa

9Filtro de carbón activado El filtro de carbón activado solo se utiliza para la función derecirculación. Instalar siempre un filtro de carbón act